Mix a crisper drawer’s price of salad greens (romaine, arugula, spinach, watercress, and so forth.) into this moving, surprising soup.